I used to have severe insomnia (since I was mid teens, am now 50) but fingers crossed haven't had a bad episode in over 2 years. I was a heavy-duty Zopiclone user and sadly found that nothing else even came close to working, pill-wise.
However some things did help on a sporadic basis: change where you sleep. Sometimes I would take the duvet and pillow and set up camp on the sofa to watch tv- something entertaining enough to engage the brain, thus bypassing the 'switch' that refused to let me sleep. Sometimes I'd sleep on the floor, sometimes upside down on the bed (head at foot end). Sometimes reading would help. Cuddling a hot water bottle sometimes helped. You need to occupy part of your brain so it can't worry about not being asleep yet.
I know a lot of people advise not napping in the day, but my doctor advised me to sleep whenever my body demanded it (where possible)- his theory was that by denying myself sleep when my body demanded it, I was creating a precedent, if you like, thus making it more difficult to sleep at night.
Of all the over the counter remedies I tried, Sleepeaze by Boots was the most successful, and the one I still use in emergencies.
Regular exercise helps, but don't overdo it because being physically exhausted doesn't help if your brain refuses to switch off.
Ultimately I found that anxiety was the root cause of my insomnia. Once I got rid of the thing that made me anxious, sleep came back. Unfortunately it's a vicious circle because I would get anxious about not being able to sleep.
It's shitter than shit, and you have my total sympathy, but try to believe that it won't always be this way.