Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

See all MNHQ comments on this thread

To really hate the word "passed" for someone who's died

293 replies

Slippery · 30/03/2018 17:37

Passed what? Passed to where? They've died. Doesn't matter how you try to dress it up.

I've recently had two family members die, and it really pisses me off when someone says they've "passed".

End of rant.

OP posts:
gussyfinknottle · 30/03/2018 19:13

I don't think it's a shock that we have started using an Americanism. People deal with and talk about death in their own way.
You do you, boo.

Sprinklesinmyelbow · 30/03/2018 19:13

Nope, passed has been around forever

YouCantGetHereFromThere · 30/03/2018 19:13

I work in the funeral industry and when we're discussing arrangement with a family we alway use the word passed.

I'd find that incredibly annoying.

MereDintofPandiculation · 30/03/2018 19:12

Oh c’mon. You know what it means. The phrase was around before you. Was it? I'm used to "passed away", not just "passed". When did "passed" come into use? I've never heard it except on MN. Or has it always been a phrase, but not in every part of the country?

Similarly "pissed" to me annoyed rather than "pissed off" - where did that come from?

flippyfloppyflower · 30/03/2018 19:11

And also it implies they've gone somewhere else, which is utter nonsense as far as I'm concerned.

whoa - do not insult other people's faith or belief. No-one has asked you to like the phrase or indeed use it so have the grown-up curtesy of not insulting other's people's faith or terminology that gives them comfort. Grief and belief is a very personal thing so might be best to respect that.

Slippery · 30/03/2018 19:09

Sprinkles passed away, passed on, but not just passed.

OP posts:
ZibbidooZibbidooZibbidoo · 30/03/2018 19:08

What no-one? ever? You heard everyone speaking 20 years ago? Hmm

Get over it OP. This is your issue. Keep it to yourself.

Slippery · 30/03/2018 19:07

And also it implies they've gone somewhere else, which is utter nonsense as far as I'm concerned.

OP posts:
Sprinklesinmyelbow · 30/03/2018 19:06

Passed isn’t new at all. I don’t know where you get that idea? Particularly the idea it’s American. I remember my grandparents saying it, and they’d be 100 if they hadn’t, you know, passed.

Slippery · 30/03/2018 19:05

So many people here missing the point.

Passed away makes some sort of sense, ie like they've slipped away, gone. Passed on its own makes no sense at all. I think it's because I hate the way British English is being taken over by American English. No one ever said "passed" twenty years ago.

OP posts:
PortiaCastis · 30/03/2018 19:05

Yep I was uptight when Dad dropped at my feet and passed

Sparklingbrook · 30/03/2018 19:04

Oh dear at 'uptight brigade'. You wanted opinions....

Sprinklesinmyelbow · 30/03/2018 19:00

Er Op, you’re the uptight one- getting worked up about the language other people choose to use Hmm

Slippery · 30/03/2018 18:58

Haven't read the whole thread yet, but pretty pissed off about this being a TAAT. I've had two people today use the word "passed" to me, so thought I'd rant on here.

Obviously not allowed to express my annoyance without immediately being jumped on by the uptight brigade.

OP posts:
twinkletoes741 · 30/03/2018 18:58

This is a real bugbear......I can't stand the phrase passed away/passed/passed on etc. However if someone is talking about someone near and dear to them, then I wouldn't say anything.

In my view, they died..... or carked it

SuburbanRhonda · 30/03/2018 18:55

I don’t think it’s rude at all.

Again, if that reply is to me, I didn’t say it was rude. I said it was insensitive to ask how someone died (or “passed” 🙄). I think you should wait until the person offers that extra information. It could be something very traumatic that they’d prefer people didn’t ask about.

Vitalogy · 30/03/2018 18:53

*sorry for your loss OP.

Vitalogy · 30/03/2018 18:52

Passed to the other side, makes perfect sense to me, but I believe in these things. Must be an annoying phrase if you don't though.

Sprinklesinmyelbow · 30/03/2018 18:52

I don’t think it’s rude at all. My BFs dad died last month and when I met him I asked him to “tell me what happened” was good, he spoke for 2 hours about getting the call, making the trip etc. What else do you do, pretend it hasn’t happened unless the Person specifically mentions it?

FreezerBird · 30/03/2018 18:50

Interesting that people link a preference for 'passed' with a belief in an afterlife. I can see it's logical, so my family (mostly Christians) preference for 'died' is possibly a bit wierd.

Dad died about five years ago. My mum had just left the hospital when he died so she got a phone call at home to let her know. I'm afraid she got a bit shirty with the nurse who phoned and told her dad had 'passed away"....

SuburbanRhonda · 30/03/2018 18:50

How is it not kind? I don’t get that. People often want to talk about it, not have people shy away from it.

If that reply was to me, I agree that sometimes people want to talk about it. But asking, rather than waiting to be told, is intrusive. You should always take your lead from the bereaved person.

Sprinklesinmyelbow · 30/03/2018 18:48

How is it not kind? I don’t get that. People often want to talk about it, not have people shy away from it.

ihatetosay · 30/03/2018 18:48

i also hate the term 'lost' I have lost my husband i always want to reply 'thats a bit careless then' they died end of

SuburbanRhonda · 30/03/2018 18:46

Sometimes it just feels kinder. When my friend's mum died, people asked her things like "How did she pass?"

There’s nothing “kind” about asking someone how their loved one died Hmm

Bluelady · 30/03/2018 18:42

I hate it too. When my parents died, we said exactly that. Yes, it does sound final - because it is. Nothing is more final.