I was able to use my £10 loyalty voucher first and then my £60 Beauty Drop credit.
Presumably because you have credit worth more than the item you’re trying to buy, it’s causing a glitch with your £10 loyalty voucher. In which case you might be better off holding onto it for another occasion. It’s valid for a while, right?