[quote LadyEloise]**@Clawdy* " .....she whispers and hardly moves her lips."*
Spot on.
DH and I can hear both Baptiste and the Hungarian police officer fine.
I think Fiona Shaw is a superb actor but I wish she didn't mumble in this show.
Our remote is on the blink so we can't use subtitles as we are afraid to press any buttons on it while watching as it might go kaput altogether and then there'd be a mad scurry to the other smaller tv in another room mid episode.
Note to self - must get a new remote this week.
[/quote]
I am completely the opposite. Can't make out Baptiste half the time, or the baddy Hungarian guy but am fine with Fiona Shaw and Anastasia Hille.
What I can't make out is whether Fiona is 'doing Scottish' like she did in Killing Eve (because she is a British ambassador, or whether that's her normal Irish voice. it seems to change..
Must say, I saw the Adam twist coming a mile off...didn't want to post 'he isn't actually dead is he?' on here in case I was told it was a spoiler!
I am finding this series pretty dull. Too much chit chat. And massively stretched credulity. I think an ambassador is a bright person - and seems not to have noticed any signs at all of her son's radicalisation.
Also.. wouldn't the British government and media be literally crawling all over the family of an ambassador being abducted/murdered??!