You go to Japan via Korea
. These threads only give me wanderlust, I haven't visited either since getting into Asian skincare and I'm about halfway there to justifying the cost of travel in skincare savings 
Two contenders from Korea, granted they have propolis/honey as their base instead of water but similar in profile:
I’m From Honey Cream: Propolis extract, glycerin, cocos nucifera (coconut) oil, honey, propylene glycol dibenzoate, macademia integrifolia seed oil, betaine, cetyl ethylhexanoate, butylene glycol, niacinamide, polysorbate 60, cetyl alcohol, stearic acid, glyceryl stearate SE, butyrospermum parkii (shea) butter, sodium hyaluronate, simmondsia chinensis (jojoba) seed oil, olea europaea (olive) fruit oil, stearyl alcohol, myristyl alcohol, panthenol, tocopheryl acetate, royal jelly extract, morus alba bark extract, centella asiatica extract, carbomer, arginine, polyglutamic acid, beeswax, hydrogenated lecithin, caprylic/capric triglyceride, menadione, polyglyceryl-10 diisostearate, adenosine, 1,2-hexanediol, caprylyl glycol, caprylhydroxamic acid, boswellia serrata resin extract
COSRX Honey Ceramide Full Moisture Cream: Honey extract, butylene glycol, glycerin, caprylic/capric triglyceride, helianthus annuus (sunflower) seed oil, betaine, cetearyl olivate, sorbitan olivate, dimethicone, 1,2-hexanediol, beeswax, elaeis guineesis (palm) kernel oil, elaeis guineensis (palm) oil, hordeum vulgare leaf extract, cetearyl alcohol, sodium hyaluronate, ethylhexylglycerin, ceramide 3, xanthan gum, hydroxyethyl acrylate/sodium acryloyldimethyl taurate copolymer, adenosine
Sisley Paris Sisleÿa L’Intégral Anti-Âge Cream: water, butyrospermum parkii (shea) butter, coco-caprylate/caprate, squalane, glycerin, helianthus annuus (sunflower) seed oil, isostearyl isostearate, dimethicone/vinyl dimethicone crosspolymer, rhus succedanea fruit wax, sucrose stearate, butylene glycol, cetearyl alcohol, glyceryl stearate, PEG-100 stearate, panthenol, tocopheryl acetate, hydrolyzed soy protein, tocopherol, lindera strychnifolia root extract, adenosine, alchemilla vulgaris (Lady’s Mantle) extract, salix alba (willow) leaf extract, albizia julibrissin (Persian silk tree) bark extract, algae extract, equisetum arvense extract, pyrus malus (apple) seed extract, krameria triandra (rhatany) root extract, hydrolyzed yeast protein, lavandula angustifolia (lavender) oil, thymus mastichina (sweet marjoram) flower oil, hexyldecanol, carbomer, ceteareth-33, ethylhexylglycerin, disodium EDTA, pentylene glycol, sodium hydroxide, hydrogenated soybean, citric acid, brassica campetris (rapeseed) sterols, phenoxyethanol, sorbic acid, sodium benzoate, potassium sorbate, BHT, linalool, limonene, geraniol
Here's a side by side review, she preferred the CosRx since her routine is pretty full already so the added benefits like Niacinamide were no added value but I think if you're looking for something similar in texture and comfiness to the Sisley the I'm from Honey moisturiser will suit you better. That brand also does a fantastic mask that's mostly honey with lots of traditional Korean herbal extracts (so sort of Asian Alpine
) It has limited distribution though, it's with wishtrend exclusively that charges quite high shipping, the K-beauty store I visit occasionally down in Rotterdam sells it but they're currently out of stock and I'm not sure if they deliver in the UK.
Will look for Japanese alternatives later, requires much more effort.