DH bought a top for his niece and a football related gift for his nephew (both teenagers). Sent to MIL asking if they could wrap and distribute. He does this every year as we are 250 miles away, but the rest of the family are streets from each other.
MIL rang last night to say he'd bought nephew the same present as last year and the top for niece was too small.
I think this is really bad manners. I've been brought up to be gracious in receiving presents. MIL and BIL have both bought wrong sized othes for DD in the past, or duplicate presents. We've never called them to say there's a problem, just quietly sorted it out behind the scenes.
So as not to dripfeed, MIL is DHs stepmum.
AIBU - MIL was trying to make sure the kids have nice presents
YANBU - how rude!