I was talking over the web to someone I know about their mother's passing and finished off the conversation by saying drop me a line after the cremation when the dust has settled. I didn't even pick up my gaffe until their response repeating my line - they took it well!
Anyone else made an unintentional gaffe recently?