I'm done (finished)
I'm good
I can't even.
Source (where get or find would do perfectly well)
"We’ve done …. The Maldives, Asia, The Aurora, rather than we’ve been to (or on)"
Yes this is so annoying. As if there is nothing else to see there so why would anyone go there twice, or as if the place was waiting for them to "do it", now they've done it, it has been done and nobody else ever need go there.