Bonjour! Parlez-vous Franglais?

[LindorDoubleChoc]

J'ai been thinking about mon vacances l'annee prochain. Mais, merde!, ma Francais avez gone down le colline. Je n'avez allez a France pour a couple of annees.

Est-ce anyone ici who can aidez-mois a brushing up?

Aujourd hui j'avez been faire le travail et mainenant faire le cuisine pour le diner. Et vous?

Bonsoir tout le monde.
Je ne peux jamais etre arsed utiliser les accents etc, donc le franglais est juste about tout ce que je peux manager ces jours.
Je chantais le divin enfant the autre jour at un service carols, mais ce n'est pas as good as Dominique-nique-nique par la nun qui chant..

J’ai regardé le Wonka ce soir á la pictures. c’etait ok. J’ai drunk deux verre du vin pendant le film though.

J'ai une thought rude moi-meme. Then realiséd

Moi aussi! J'ai pensée would jamais happen... mais

Joyeux Xmas tout le monde! 🎄Je suis un peu stressed parce que j’acheté just trois presents alors I’ve got loads still to get. Il me semble que I’ll have to go faire les courses samedi matin when il sera manic in town. Bof!

Allo. En ce moment j'attends ma soeur et mon frere qui sont supposed to pick me up pour diner a sept heures et demie, or is it demi? Ou the fuck sont-ils?
Je suis toujours un peu early pour ces choses.
J'espere qu'ils don't turn up avec un shitload de cadeaux pour nous, parce que je thought nous weren't bothering with that ce Noel. Mais ils had better bloody show ou je serai tres fachee.

Bonjour! J'avez le total mare of le time recently. Ce soir je doit decoratez l'arbre de Noel. Jamais been so tard avant. Avez beaucoup else to do aussi. Zut!

Bonsoir. Tous mes plans de Noël sont en total disarray car j’ai le Covid. Donc, je bois un petit sherry et regarde des box sets pour me distracter. Bof!

@GertrudeJekyllAndHyde mais non! Beaucoup de monde a covid. Get well soon.

Mon arbre de Noël et touts Les decorations sont dans le loft, et mon cher mari (CM ? Comme DH en franglais? ) est unavoidament away de Notre domicile. Si je essaie de get ils down je vais fait myself un injury.

Ah, c'est un douleur dans le arse.

Je me suis cheered up by ecoute de quatre episodes de Je Suis Desolé, je n'ai pas le Clue.

Merci bien de votre sympathy. C’est vraiment un douleur dans l’arse, mais maintenant je m’amuse avec L’Abeille Sewing de Noël.

Nous devons jouer un joue de Franglais Mornington Crescent.

Moi aussi - mais pres de le finis, j'éspère.
Mais je feel crap. J'éspère vous feel meilleur soon. Le Covid, c'est merde.

Mais@Needapadlockonmyfridge je ne comprends pas les régules de la version anglais de Mornington Cresecent. Elles me baffle.

Le Croissant de Mornington est comme Les mécanismes quantiques. Si vous pensez Que vous comprenez, vous ne comprenez pas! Ainsi, Les complications supplementaires sont une bonne chose.

Je Suis Desolée Je N’ais Pas une Clue est mon programme de radio favourite. J’ai guffawé beaucoup cette series. Éspeciament á Miles Jupp. les autre personnes dans ma office pensent que je suis crackers.

@faffadoodledo les rules de la Croissant de Mornington don’t tres simple quand tu concentrate.

Penses-tu que Sven et la jolie Samantha parlent franglais?

Bien sur @GertrudeJekyllAndHyde (j'aime beaucoup votre nom). Ils sont both tres talented

Merci, BitOutOfPractice! Mon normal hangout à MN est les fils de jardinage.

Sven parle Swedlish, qui est simplement l'anglais avec un accent sing-song.
Mais Samantha est réputée pour sa skill avec sa langue.

Ah - Wikipedia. L'hommesplaining 'Franglais' quands nous already comprends how to do it, merci beaucoup.

Ah, l’esprit de Humph est alive toujours.

😅😅😅