Bonjour! Parlez-vous Franglais?

[LindorDoubleChoc]

J'ai been thinking about mon vacances l'annee prochain. Mais, merde!, ma Francais avez gone down le colline. Je n'avez allez a France pour a couple of annees.

Est-ce anyone ici who can aidez-mois a brushing up?

Aujourd hui j'avez been faire le travail et mainenant faire le cuisine pour le diner. Et vous?

J'avais fait mon A-Level en Francais - j'ai recu un 'A' ( le A star n'existe pas parce je suis old). Mais ce jours, j'ai tout forgettez. Except quand je suis en Allemagne (ou mon brother et son famille habite) - quand je veux parler l'Allemand, rien que Francais sortir de mon mouth. C'est tres sad.

Bonjour toute le monde. Mon Franglais est tres mal mais je me make l'effort to contributer to le thread.

Pamplemousse.

Bonsoir! Je suis sur la sofa watching Le Bon Docteur avec mon chat. C'est un peu disconcerting quand les purrs du chat sont interruptee avec les bleeps frantique de insuffisance cardiaque. Il n'aime pas ca du tout! 😾

Peut-être nous commencer parler Germanglish pour vous aider?

Mais j'ai resisté et je n'ai rien corrigé! Je déteste les guerriers de clavier pédants. Ils sont impolis et font toujours beaucoup d'erreurs - quelle ironie!

Je vous félicite toutes pour votre franglais magnifique - voici des étoiles d'or ⭐️⭐️⭐️

Cher Yannick*

Tournez la télévision a Netflix et create un profil nouveau et changer le language settings a Français.

Bonne temps avec your holiday!

Grosses Bises,
L'habitude de ma sœur Michel xx

*Couldn't resist. Every topic in Y8 French involved writing a letter to Yannick. Poor bastard getting 30 letters a week from random foreign kids telling him what pets we had and suchlike!

@faffadoodledo aussi there is beaucoup de porn des maisons sur Netflix. Est-ce Que you as vue The Parisian Agency? Aussi Que Call my agent?

Mon Francais est comme si comme ca parce que je ne parlez it tres often

J'aime well parler le Franglais. C'est très fun. Je suis dans le lounge avec mon chat.

OU EST MON PASSEPORT!!

Peut-être nous commencer parler Germanglish pour vous aider?

Super! Ich bin auch Deutschlehrerin. Y también profesora de español... mais escribir auf Deutsch, français y español au même tiempo est ein bißchen complicado. Necesito ein Glas .

J'ai trouvé mes peoples! Je recommend regarding les programmes de Netflix en français, et aussi Duolingo comme les autres posteurs ont mentioné - although le owl animé est très annoying. J'ai retired il y a 6 mois ago, et mainentant je prends Les cours français chaque Lundi dans la sale du village. Je peux lire et entendre assez bien mais quand il comes to parlering en français je suis assex merde!

Sollten wir ein Germanglish thread starten?

Hier, there und everywhere, ja.

J'apprends a duo lingo et c'est tres bon pour les leçons tout les jours. Et, c'est gratuit!

Moi aussi! Mais je remember je joue au rugby et j'aime min cheval.

Aussi, when je write en Franglais. L'autocorrect et tres annoying.

Je suis living in Suisse Romande.

Je recommend a long vacance en Suisse pour eating fondue and raclette. Pendant your vacance, faire du ski, parles franglais avec les hot ski instructors and polish ton language skills.

Il faut éviter la loi de Muphry!

Je parlez beacoup des Francis malarouseamont mon orthography tres mauvaise.

Pour les multilinguals ou les clever clogs, il y a un thread de Germanglish.

https://www.mumsnet.com/talk/_chat/4937159-sprechen-sie-germanglish

Je cannot aider vous. La dernière fois que je suis allé à Paris , j'ai oublié le mot pour trois et j'ai commandé treize bières.

Bonsoir tous les meres du l'internet.
Je parle la francais mal mais je voudrais ameliorer

Oui Oui je suis confuse L'Agence est. actuellement The Parisian Agency.
Et Dix Poiur Cent est le meme prigramme que Call my Agent. C'est chouette.

Tres bien!

J'adore this thread. Je parle le français tres bien quand je suis dans Le Portugal (la maison de mon mari) et quand j'ai bu une verre de vin rouge.
Ich kann etwas sprechen Deutsch aber I get bored with the verb at the end of the sentence rule.
Μαθαίνω και ελληνικά, but would not advocate Greeklish

Mein Kopf ist voller Franzosisch, jetzt je suis totalement perdu 😱