That's your view. Not everyone here's by a long shot.
Certainly the SNP are committed to staying in the ECHR, so my point is if the Scottish government decides to go down the ECHR route then they need to know what the gamble is and why might be at stake even if they do win.
I honestly don't see many options here for the Scottish government.
If they appeal - especially after we've had all these explanations about how sex is not gender - and they win, all that does is call upon the law to be changed.
If Labour don't do it, it risks Reform gaining political ground with the point.
If they go to the ECHR, see above.
If they quietly accept it they will be vilified by their own. But they may not have good grounds to appeal anyway. This raises the point that politically for the SNP appealing with a shit case, they are highly likely lose might well be their best escape route!