'You can't have it both ways'.
At the moment, we appear to have it not at all. Men in women's facilities, and experimental meds for children too young to understand.
Meanwhile, older male transitioners grumble about unwanted male puberty.
Dear god, you don't know you're born, do you? No periods, no cramps and blood loss during exams/lessons/holidays, no hormonal contraception, no mastitis, no prolapse, no miscarriages, no hyperemesis, no fibroids, no PMT, no pregnancy-related incontinence, no fucking bastard menopause.
That's before we get to the man-imposed and society-imposed rather than body-imposed difficulties.
Do us a favour and leave the women's loos and women's wards to the genuinely female half of the population. We have enough to cope with and we'd like our privacy for it.