Men do cat call each other on the street, as a regular patron of LGTB clubs my OH gets almost molested on a regular basis!
Gay men are very aggressive, especially toward straight men, but you have to realise it's the dynamic that makes this, not the gender! A group of gay men will cat call a lone straight man, if they know they are collectively stronger than them.
Men will abuse weak men on the street, women will cat call a lone young guy they deem themselves stronger than, Lesbian women will catcall women on the street...
Your ignoring all these scenarios because you don't want to hear them!
There is a real problem with violence, but again it's strength based. Women commit domestic violence in near similar rates these days 40% (not cited), and domestic violence in the lesbian community is higher than the countries rate.
So how do these stats link in with your comment of 'male violence'?
Your ignoring so much to focus on this man is the problem narrative, when evidence doesn't back it up. Why?
There are so many issues in this country and world, honesty about them is key to fixing them!
WIth regards to weakness, I'm waiting for context as I asked earlier.