I think this is interesting and possibly the source of my horror to skirts/dresses and trainer look, especially white ones.
I remember seeing American tourists in the 80s in London (also with their ‘fanny packs’) and it’s become traumatising ubiquitous for women in the UK for the last decade it seems (and looks just as horrendous).
It could look good if worn obviously ironically by the uber cool, like the equally horrendous croc.
Having said all that, New Balance are great trainers and fine for wearing in casual sports look if that’s what you want them for OP.