*Thanks @hatinacat Thats useful. It is overwhelming as I feel that I am the lynchpin for everything.
I'm not sure what could make me feel better. See less of my inlaws? Maybe but they are literally at my back door, we share a garden, driveway etc so I see them daily. My MIL comes over daily. I cannot be in the garden weeding or pottering but she is there with questions and reminders of things to do.I would really only like to see her a few times a year.
We have decluttered pretty much - but the house is huge, old, lots of cleaning - I'm by no means OCD but basic cleaning like filling dishwasher, putting out bins, going to recycling centre, washing floors etc are all done by me. Its like my wife does not see it. The bathrooms could be left for months without it bothering her - really she is not affected by dirt.
My hobby is gardening but its in their garden and I see them then. I love hiking as I have to go away and have peace but it makes me feel like I am a loner as I do it on my own - not very family oriented.*
Gosh OP, I really feel for you. I think I can hear and understand exactly what you're saying and you seem very fair and reasonable.
Gardening is my hobby too. It's also my stress relief, my joy, critical to my mental health. Having to share that space would be tough for me - literally sharing, in that it is not mine, but also sharing in that others can intrude into it at will.
I hear you on the money thing too. Except, I'm where your wife is: set inherit down the line. I'm dragged into financial conversations and involved in decisions and told how this is important because 'it's for the family'. I fantasise about being free of that. Long for a simple uncomplicated stress free life. The whole managing money thing for me is just stressful. No doubt, people will think I'm spoilt or something, but I'd genuinely happily step back from it so totally understand what you're saying, and I believe you.
And in the cleaning: I do it all too. I get so angry. It's resulted in me telling my husband that I will not cook for the family, if the kitchen is left in a mess. If I have to spend an hour cleaning before I start cooking, by the time I start I'm raging and hate the task. This means he has to do all the cooking. It has made a big difference. He definitely makes more of an effort. But only in the kitchen.
When I crack, the angry conversations I have with him are about respect. That his mess disrespects me as a person; that his chaos affects my mental health and the lack of effort tells me he doesn't care that it makes me miserable; that expecting me to do it all shows me he doesn't value me. If he respected me, he'd try. And that he's showing our children he doesn't respect me. And would he like our daughter to grow up to live with a man who was comfortable with her being a servant? He gets this. He is capable of shame, but it slips. When it does, a short sharp very clear 'I'm going out and I want your stuff sorted and this space cleaned before I get back' works too. I don't stick around for the chat.
And the in-laws. Aaargh. My father is like this. I think he thinks if he stops doing stuff it's an admission he's old. He also thinks he'll die if he stops working. Needs that sense of purpose. Except my sister has the burden of this. What she's done is refuse to get involved helping anymore. He does it himself, or he pays someone else. He knows why she's doing that. It's a bit of a shock to him, and not what he'd like, but he is aware she's had enough. The most she will do is help him find someone to help. It's up to him to use the help, or not. But she is no longer there to do anything. If I were you, I'd tell my wife that is the extent of my involvement going forwards. If she wants to do all the stuff, her choice, but conversations or about in the family home. If they slip and break a hip while lugging logs, it's their fault, not yours. You have no responsibility for their free will choices. If your broadband gets knocked out, work from Starbucks until your wife sorts it out.
Commiserations. I think the allotment idea is a good one. I'd jump at that. Build a really nice 'shed' and work from there. Sleep from there too, if need be. Tell your wife you're not coming home until the house is cleaned.