The point isn’t whether some women do things that are ‘unhealthy life choices’ (your words not mine).
The point is that when you begin to create laws that only apply to one demographic of people, those people inevitably become oppressed and worse off than they were before.
Let’s take this country, you seem to be pretty pro Islamic countries so maybe you’ll understand this.
Muslim women in this country who do choose to cover up often face horrible (Islamophobic) abuse on the streets. To protect them from this, we could create laws that say Muslims are only allowed out during certain hours of the day. This would solve the street abuse problem…but lead to much worse ones.
I’m also not suggesting that your clothes thing would solve the issue of rape…
But let’s just say for your sake it did improve it…By taking away the freedoms of only one group (women), you are saying that they should be governed by another. That another group should have so much power over them that they get to decide how they behave and if they don’t conform, the governing group (men in this case, or non-Muslims in the above analogy) should be able to punish them. This is abuse in itself.
And will lead to oppression. Think of anywhere in the world where one group has the power to make laws which only apply to one group and that group inevitably becomes oppressed.