The ONS data have more year 7-11s positive than year 12- age 24s (this is 1 - 2 weeks ago, and gets past the problem of secondary school children no longer testing so regularly, to some degree)
Yes, but both the ONS survey and the latest weekly PHE report currently show the view post the Euro 2020 drop. None of these sources tell us about what happened post the first weekend following the July 19 re-opening (infections happening on July 23 and 24 with symptoms appearing on July 28 and 29).
The best source for that is the daily reported cases broken down by date of specimen (boys3 graph) and age group reports from the Covid dashboard (which I believe are 4 days out of date).
Re: ONS survey and cases in school children - the graphs confirm that the first group to experience increases and drops is young adults. It is absolutely true that the latest numbers show the highest prevalence in secondary school children but the % is very similar to where young adults were a week ago. Secondary school children are a lagging group but, of course, they can amplify and prolong the spread.