51 Council areas in England showing rising cases in the most recent 7 days (using a 4 day reporting lag).
The two graphs shows the last 7 day rate per 100,000 on the x-axis and then one graph shows the percentage week on week increase; and then the other the increase in terms of the absolute number of cases. Both to be viewed in the context of the median rate in England being around (in reality just below) the 95 cases per 100,000 mark.
Rother in East Sussex has a 50% week on week increase as one graph shows, and the second that this in an increase of 14 cases. Rother's rate still below 50 per 100,000.
Sheffield has an increase of just over 11%; relating to 79 cases - current rate around 132 per 100,000.
Clearly Rother and Sheffield have very different populations. However as rates start to get lower the risk is that percentage increases can become increasingly misleading, hence a fuller context is needed.
The third attachments lists all 51 councils with rates, percentage increase and case increase