But that's ridiculous, junglist.
I'm a bolshy feminist type, and the breadwinner, and my husband does more than half of the housework and childcare. But I do nice things for him, like bring him coffee in bed in the morning since I leave for work before he's up, or iron his PJs because it's nice to have crisp jammies and I like ironing, or bake him chocolate cakes which I don't even really eat because he gets all little-boy pleased about it.
Likewise, he did all the prep AND all the cleanup for my birthday party last week, and two days later dealt with three evening wakeups from the toddler so I could talk to an old friend who was over for dinner.
An abusive man could quite easily see one of my behaviours and use it against his own wife ('tortoise brings HER husband coffee in bed'). An abusive man is going to use whatever he can and whatever he wants to. You can't really be saying that being nice to your man, where the relationship is mutually respectful, implicates you in other people's abusive relationships?
You say these women weren't abused, so perhaps behind the scenes their husbands go out of their way to treat them beautifully as well?
I get annoyed with the 'oh it's just men they're hopeless' attitude as well. But I don't think you can blame it for the prevalence of abuse.