Imdunfer, I think I understand where you are coming from, and I do agree that many trans-identified males took what Stonewall told them at face value, and many, many employers and service providers allowed them privileges that they were not entitled to. But they really shouldn't have taken everything on faith. The laws were there to be read, even before the SC decision. I suspect they didn't look any further because they didn't want to.
Many of these men could have been campaigning for equal spaces and greater acceptance outwith female single-sex spaces, but instead they were content to ride the coattails of activists who were viciously attacking and dismantling women's spaces, security, words, and womanhood. I have not heard of one trans-identified man who publicly stood up for women during the past 15 years.
What is that saying? The only thing evil needs is for good men to do nothing. (paraphrasing).
You, of course, have the right to bestow your empathy wherever you want. You will have to excuse me if I don't. I'm tired of the BS, and I hate what this ideology has done to my family.
So, to all those men who stood by and did nothing to stop what happened to the word "woman " (among all the other travesties), all I have to say is: You reap what you sow.