My DH doesn't hint at me to do things for him, but it does say equally annoying things.
For example. I'll go out shopping - or out to meet a friend, and I'm out for like, three hours ... When I come back, he's done the washing and drying up and put the washing on and hung it out. (Doesn't do it very often. Maybe twice a month.) He tells me he's done it as soon as I step foot in the house.
I just say, 'Oh, that's great. Thanks.' Then he says, 'you didn't mind me doing the washing up for you, did you?' and 'you didn't mind me doing the washing for you, did you?' He's obviously after me saying, 'no, of course not. I'm actually really grateful and happy that you did it' with a big grateful happy smile! 
But all he gets from me is, 'why the hell would I mind you doing the washing up, and the washing, which, you know, is pretty much 50% yours?!'
He basically tries to fish for compliments. And when he does household tasks, he always says that he's done them for me. He says 'I've run the hoover around the house. Saved you a job.' with a big smile, and eagerly awaiting thanks and praise. 