My, this thread is eye-opening.
DP (ND) can be like this at times of heightened anxiety; asking very specific questions and expecting answers which fall precisely within his expected parameters. He gets bothered if, within the first couple of syllables of responding, it looks like an answer might be other than expected.
Example:
DP: "Are we going out straight after Dan comes home from football?"
Expected answer: yes or no.
Usual context: Dan always comes home from football at 18:30.
New, unknown to DP, development: Dan's lift has bailed so he'll be walking home, ETA 19:00.
Reasonable reply by me: "Dan just messaged me. His lift has bailed so he'll be walking home, ETA 19:00. We'll leave straight after that."
DP: (usually by the time I've hit the 3rd unexpected word) "Oh my days, just 'yes' or 'no', that's aaaaaall I ask! exasperated sigh", failing to take in the change of circumstance.
Lots of situations like these:
"Are we taking the A59 or shall we go up Houghton Way?"
(I've checked traffic updates and seen delays which promt considering a 3rd route, so I venture:)
"I've just checked the AA traffic updates, and as there are severe delays on both those routes, I'd suggest -"
"Jeesus, what is wrong with just answering the question the way I've asked it!? A59 or Houghton Way!?", again missing relevant information.
It is a deep reluctance to acknowledge that communication is a two-way process where both parties, unless one is under interrogation in a witness box, are able to respond with a reasonable degree of autonomy. I get furious with him -I don't owe him comms compliance-, but remind myself that he processes language so differently to anyone I know (paradoxically, he's an inspired lyricist and poet).