Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

It’s marshmAllow not marshmEllow

174 replies

MardyBra · 03/10/2023 22:52

I’m looking at you Alison Hammond. FFS.

OP posts:
MardyBra · 03/10/2023 22:52

Ooh I can vote yanbu for myself. Never realised that.

OP posts:
MardyBra · 03/10/2023 22:55

If it was meant to be mellow it would be spelled that way.

OP posts:
CancertheCrab · 03/10/2023 22:56

It is a flower

Dramatic · 03/10/2023 22:56

Thank you! It irrationally annoys me when people get it wrong.

MardyBra · 03/10/2023 22:56

CancertheCrab · 03/10/2023 22:56

It is a flower

Eh?

OP posts:
PortiaWithNoBreaks · 03/10/2023 22:56

I’m totally with you on this. Are you Scottish though? I never hear it pronounced -mallow in the SE only ever -mellow whereas in Scotland always -mallow.

MardyBra · 03/10/2023 22:57

Dramatic · 03/10/2023 22:56

Thank you! It irrationally annoys me when people get it wrong.

My DS mispronounces it. I have failed at parenting.

OP posts:
zurala · 03/10/2023 22:58

MardyBra · 03/10/2023 22:56

Eh?

Mallow is a plant and that's where marshmallows originally came from. See my link.

MardyBra · 03/10/2023 22:59

PortiaWithNoBreaks · 03/10/2023 22:56

I’m totally with you on this. Are you Scottish though? I never hear it pronounced -mallow in the SE only ever -mellow whereas in Scotland always -mallow.

No I’m English. thank you Scotland though.

OP posts:
TotalOverhaul · 03/10/2023 22:59

I agree. Marshmellow sets my teeth on edge.

MardyBra · 03/10/2023 22:59

zurala · 03/10/2023 22:58

Mallow is a plant and that's where marshmallows originally came from. See my link.

Thank you. I had no idea.

OP posts:
Cookerhood · 03/10/2023 23:02

It's the American way of saying it I think, so has started to infiltrate our language. DD says it. I have also failed.

AmiablePedant · 03/10/2023 23:04

Nope, you can't always blame the Americans; they say marshmallow over here. Honest.

Florence4170 · 03/10/2023 23:05

I was getting so annoyed! Why wasn’t she corrected? If the bloody presenters can’t get it right, who can?
I did notice that the Scottish lady said it beautifully every time. Noel started off saying mallow but towards the end was shifting into mellow.

Mouldyfoodhelp · 03/10/2023 23:07

I don't really pay attention but I feel like I've never heard anyone call it mallow

Ginisatonic · 03/10/2023 23:09

My adult DC argue with me that it’s mellow. I may have to disown them.

AThickLayerOfLard · 03/10/2023 23:09

I’ve never heard any one call it marshmellow! How odd.

Cookerhood · 03/10/2023 23:09

AmiablePedant · 03/10/2023 23:04

Nope, you can't always blame the Americans; they say marshmallow over here. Honest.

My apologies! Happy to be corrected. Where has it come from, then? I didn't hear it until about 10 years ago.

griegwithhimandhim · 03/10/2023 23:10

Althaea officinalis. So much easier to pronounce when it's in Latin 😂

CraftyPance · 03/10/2023 23:10

Marshmellow definitely 🤣

2024815pm · 03/10/2023 23:10

Well I thought you were talking about that idiot with a bucket head

MartyFunkhouser · 03/10/2023 23:11

So glad I didn’t watch it. People saying marshmellow make me murderous.

I like Alison, but not her myriad language errors. And all the ‘was you’…🤨

ColdEvenings · 03/10/2023 23:12

I've never heard marshmEllow either! SW England

greenhydrangea · 03/10/2023 23:12

It is spelt "marshmallow" but pronounced "marshmellow" (according to several UK dictionaries) when speaking about the sweet, which is not made from the marshamallow plant anyway.