I’m pretty sure today’s travel announcement means that if you’re not vaccinated then you must self isolate for 10 days and take day 2 and 8 tests (can still test to release) from all countries outside of the red list
This means that non-vaccinated people going to what are currently green countries who thought they wouldn’t have to isolate, now will if they return after 4th October