I'm her line manager.
There is nothing wrong with work. It's her personality. I've had various members of my team "complain" about her and that she needs to be told. I eventually turned round to one today and said "What do you want me to say? You've got a shit personality, change it?!"
A few things:
She shouts loudly when on the phone.
Over enunciates every single word.
Repeats herself endlessly.
Talks to herself constantly.
We mentioned a saying that a colleague (who has sadly passed away) used and now tries to put it into every single sentence.
She broke down in tears when another colleague announced they had the all clear from cancer (she has known him 2 months tops) and said "good things happen to good people" (despite her knowing full well my FIL is stage 4 terminal - my issue).
Laughs at the most stupidest things (today she dropped a piece of paper - the most hilarious thing ever apparently)
These are just a few things. I've mentioned in her one to ones that she needs to reign it in a little as she can be a bit "over excited" at times, but she just doesn't stop!!
I'm at the end of my tether. I just don't know what to do with her!!
We are moving offices in a short while which will require some moving about. As of today I have had 5 requests asking not to be sat on the same bank of desks as her.....There's only so many seats so some are going to be VERY disappointed!
Any advice???