You should not take your mother to an hotel. There is no reason for her to do so. Why (even if it was allowed) would you consider compromising her safety ?
The rules are that we are to stay at home, save for:
- shopping for basic necessities, for you or a vulnerable person.
- Going to work, or provide voluntary or charitable services, if you cannot reasonably do so from home.
- Exercise with your household (or support bubble) or one other person, this should be limited to once per day, and you should not travel outside your local area.
- Meeting your support bubble or childcare bubble where necessary, but only if you are legally permitted to form one.
- Seeking medical assistance or avoid injury, illness or risk of harm (including domestic abuse).
- Attending education or childcare - for those eligible.
If you are clinically extremely vulnerable you should only go out for medical appointments, exercise or if it is essential. You should not attend work.
Hotels
"Guest accommodation providers such as hotels, B&Bs and caravan parks may remain open for the specific reasons set out in law, including where guests are unable to return to their main residence, use that guest accommodation as their main residence, need accommodation while moving house, are self-isolating as required by law, or would otherwise be made homeless as a result of the accommodation closing."
Accommodation
We are all in tier 4 now.
Tiers 3 and 4
Hotels, hostels and other holiday accommodation including (bed and breakfast accommodation, holiday apartments, homes, cottages or bungalows, campsites, caravan parks or boarding houses, canal boats or any other vessels) must only open for a person, who:
is unable to return to their main residence
uses it as their main residence
needs it while moving house
needs it to attend a funeral, linked commemorative event or following a bereavement of a close family member or friend
is isolating themselves from others as required by law
is an elite athlete (or their coach or parent ) and needs it for training or competition
needs it for work purposes, or to provide voluntary or charitable serve
is homeless
was staying there when the area entered Tier 3 or 4
needs it to attend education or training
to visit a person who is dying
to care for a vulnerable person or seek respite from doing so
to attend a medical appointment or treatment
They can also open:
to enable voting, including in an overseas election
as a women’s refuge or a vulnerable person’s refuge
for any purpose requested by the Secretary of State, or a local authority
Your mother can return to her own residence so is not allowed to be taken to an hotel.