Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

"When he passed" - AIBU to think WTF?

423 replies

TheClitterati · 17/05/2020 12:42

Seems everything uses "passed" instead of died now. On the radio, in conversations, on MN, online. I expected to see statistics of those who passed from covid 19 any day now.

He passed. When she passed. She passed 20 years ago. Anniversary of his passing.

Seems to have snuck up on me & I find it very annoying. Plus - so many questions! Where did this come from? Why do people use it so widely? Is it now unacceptable or uncouth to talk of death? Where are all these people passing to? Did Fred West & Hitler pass also or it it just people we think kindly of who pass? Are we now to speak of the passing of Diana? The day Prince passed?

I didn't mind in occasional use- people can express themselves as they like. I understand why someone might refer to the death of a loved one this way. But it does seem to now be THE way to reference the death of anyone at all.

AIBU to think it's ok to talk about death and people dying. Has mention of death become unspeakable?

OP posts:
Emmapeeler1 · 17/05/2020 23:12

Only on MN would people bitch and moan about how bereaved people dare to describe what’s happened.

This.

When my Dad died, I told people he had died. But if others want to use other ways to describe it that's up to them. Also people say "I'm sorry for your loss" because they really are. It's true people don't know how to talk about death. I could only really talk to other bereaved adult children about my Dad dying. Nobody else really got it and some people actively changed the subject. But that was also fine. It hadn't happened to them yet. For me it was a loved experience and natural to be talking matter of factly about it.

Also, when my Dad died, it actually did feel like I had lost him. For the first week, I knew he had died but I was also really confused and kept looking for him.

KatherineJaneway · 17/05/2020 23:27

Only on MN would people bitch and moan about how bereaved people dare to describe what’s happened.

Agreed.

lottiegarbanzo · 18/05/2020 01:14

OP posted about how neutral third parties, such as newsreaders, talk about death.

I think that's a very reasonable conversation to have.

Aridane · 18/05/2020 01:24

Except that wasn’t how the thread continued...

GoatyGoatyMingeMinge · 18/05/2020 01:32

I do agree with the idea that straightforward honesty is less likely to lead to cross purposes and misunderstanding than euphemisms are. My uncle, who I was really close to as a child, had cancer for eight years when I was in my teens/twenties, and ultimately died of it. I had no idea until close to the end how serious it was, because my aunt would never use the word cancer, and used euphemisms which it turned out were supposed to indicate cancer but which I didn't understand!

campion · 18/05/2020 01:54

After sitting all day with my very ill mum in her nursing home,I nipped out for something to eat. As I came back in,the sister in charge caught me and said 'Your mum's just passed'. For a split second I was baffled before I realised she meant died.
She was meaning to be kind, and it's hard to know what people would want to hear, but I still wish she'd said died.

LoadOfOldTosh · 18/05/2020 02:28

@GoatyGoatyMingeMinge

I think it's pretty crap to say that people who used the term 'passed/passed away' lose points on your pathetic-resilient scale. Have you ever lost someone very close to you? I lost my child and I can find no words adequate to express how much resilience I've had to muster to pick up my life again and try to keep going. I'm certainly not pathetic, but I think your post is exactly that. For you Biscuit

480Widdio · 18/05/2020 02:35

Anything is better than a Nurse I worked with,if anyone died she would refer to them as “the corpse”.

missnevermind · 18/05/2020 02:45

Talking with family and friends I say Mum died. But if i talk about her with aquantances or strangers I tend to speak as though she is still here and usually have to clarify that 'we lost her several years ago' when they ask a question.

antipodalpizza · 18/05/2020 04:04

@LoadOfOldTosh I wouldn't waste a biscuit on old goaty, they'll eat any old shit apparently.

JessicaDay · 18/05/2020 04:47

Used to hate the term “passed away” until my mum died.

Then I realised it doesn’t matter, people are just trying to be gentle/kind.

It’s just so nice that they’re being thoughtful, even if that niceness doesn’t always land exactly where they intended.

Mummyoflittledragon · 18/05/2020 05:17

@Tootletum
@MouthBreathingRage

I see.... Those examples are very different from what I had in mind. I totally get where you are both coming from now. 😊

redcarbluecar · 18/05/2020 06:08

I prefer the words died and death to their euphemisms and would use them in written condolence messages rather than scrabbling around for a ‘softer’ equivalent. In conversation though I’m more likely to say ‘sorry to hear about X’ than ‘sorry to hear X has died’.
People will choose the language that works best for them and I think where the intention is warm, anything is acceptable really.

Chinchinatti · 18/05/2020 06:26

I think this song will express how Irish people view death. Not All Irish people, but most, would have a faith of some description in terms of an afterlife. The song references my 'going away' and 'parting'.

Chinchinatti · 18/05/2020 06:29

To me as an Irish person if someone said to me 'Oh I heard your father died', I'd be sucker punched a little as opposed to if someone said to me, 'I'm sorry to hear that your Dad passed away'.
Just language really. Colloquialisms I suppose.

lottiegarbanzo · 18/05/2020 08:32

To my English ear, 'passed away' is perfectly normal, whereas just 'passed' is folksy and woo.

lottiegarbanzo · 18/05/2020 08:41

In everyday life, I've found that English people often don't use any term at all. They say 'I was sorry to hear about your ', or 'is your still with us?'.

Whereas the police and coroners are very straightforward and direct, to avoid any possible misunderstanding.

TabbyMumz · 18/05/2020 09:23

Yes, someone told me they lost their Father, and I had to stop myself asking "where"?
I dont like "passed" either. I hate "they gained their angel wolings".

TabbyMumz · 18/05/2020 09:23

Oh, that should have said wings.

BabyLlamaZen · 18/05/2020 09:28

@amusedbush because the person who hasn't gone through it feels uncomfortable. For the person who has gone through unbearable loss, it can feel a lot worse when people dance around it.

Nearlyalmost50 · 18/05/2020 09:29

The OP talks about what people say online, in conversations, on MN, not just about what newsreaders say.

I hate these threads.

Most bereaved people report the worst thing is that some people stop talking to them or avoid the topic. If you start getting het up or judgemental about terminology, that's more likely to happen- people think I don't know what to say and so don't say anything.

I received a lot of bereavement cards and messages and I can honestly say I didn't look at the terms people used! I was just so happy they messaged at all.

TabbyMumz · 18/05/2020 09:34

I hate the way people use those mourning memes on fb, with pictures of their loved ones with the Angel's.

ClassicCola · 18/05/2020 09:44

Oh no people are doing mourning wrong.

Hingeandbracket · 18/05/2020 09:45

I hate "passed" I have always hated it.

SerenDippitty · 18/05/2020 09:56

Yes, someone told me they lost their Father, and I had to stop myself asking "where"?

It seems perfectly natural to me to say you’ve lost someone. I can:t imagine what sort of person’s first response would be to ask where.

Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.