They sleep alone with the newborn so daddy doesn't have a bad nights sleep before work
I don't know anyone in real life who has done this, but even if so, do you think the woman enjoys doing all the night wake ups? Changing nappies and doing all of the feeds? Soothing to sleep? Or do you think often men harp on about not being able to be tired for work? Who do you really think benefits most from that arrangement?
they criticise their attempts to learn
Many women on here have explained that their partners don't want to learn, you can't really criticise something someone isn't doing.
they voluntarily halt their careers so as to be the present parent
For many families this is the only arrangement that works, dad's job is far too important for him to take any time off for childcare, so often it becomes unsustainable for a woman to work full time, have days off when the child is sick, and everything else in between. Again, in some cases, do you not think it's the actions of the man that prompt this?
They get up in the mornings and generally take the lead at keeping the house clean and tidy and the children watered and fed
Great, just what every woman dreams of. It would be so terrible if some men took the initiative and got up with baby, cooked meals and cleaned the house. Again, mostly their jobs are far too tiring and important to have time or energy to do such womanly work.
I know what you are trying to put across, but it's not up to women to train men, or beg them to help out. Yes you should carefully choose who you start a family with, but many men change. My DH was really thoughtful, good fun, considerate, supportive, we shared household jobs- none of that indicated he wouldn't be arsed. So again, stop blaming women for men that are useless (I know they aren't all, but some most definitely are through their own choices and actions).