OPs post doesn't imply or actually say any of the things it's being accused of!
I fail to understand how the faff is an argument.
So, middle of the night baby wants a feed, if you bf you simply pick your baby up and snuggle it to your breast. Not getting out of bed, not having to prep anything before bed when you're exhausted at the end of the day. No endless bottles everywhere and the cleaning/sterilising.
Bottles are definitely a massive faff, oh and expensive, require fuel to hear and additional time and work, but even then the formula cannot match the quality of bf.
You decide, one way or the other, but know what each entails, and for some women it is extremely hard.
Research seems to suggest that pnd is the result of many factors, and bf does seem to help with it, and vitally, establishing a good bond, for mother, and baby.
It's interesting, the idea being off-putting, and yes, I agree, prior to pregnancy the concept of having a baby attach to your nipple did seem alien. I wonder if that is because it's not sufficiently common around young girls.
Abusive men will often try to stop bf as they consider the breasts their property and get annoyed at the time it takes the mother away from their own needs.
Sometimes of course there is no choice, as it's physically not possible, for many reasons, on the part of the baby or the mother.