Sprechen Sie Germanglish?

[Oganesson118]

Es ist nicht ein TAAT aber es ist inspired by das Franglais thread.

Diese thread ist sehr hilarious und ich tinke es should be eine Classiche

Das ist lustig. Meine Tochter studierte Deutsch um GCSE, aber ich spreche besser Denglisch als sie!

Schwarzwald!! Viels zu machen...
Europa Park, Hasenhorn, Keiser August (in Schweizerland) Freiburg, viele Thermal bad Bodensee aber nich Badeparadies - ich habe nightmare von da - aber kinder nur gut traum ...

alles gemacht mit teens und überlebt.

Danke meine Freunde! Ich werde ein kleines piglet sein (oder vielleicht ein rather groß one...)

Aber Deutsche keks immer gut, ja?
... und Zuckerbrötchen lecker, ja?

Was ist Zuckerbrötchen wenn es at Home ist?

Ich wohne im Süden, vielleicht existieren sie nicht hier

Aber hey, bei den Weinnachtmarkts, gibts viel sweets zu kaufen.
Lebkuchen, Erdbeeren oder Bananen on a Stick covered mit Schokolade
Reibedatschi, die sind auch really gut
Feuerzangenbowle ist auch die Beste. Man gets sehr drunk!

Hallo / Moin Moin!
Kriegt man noch Fleischsalat in Deutschland? Ich kann es nicht in Aldi oder Lidl (UK) finden. Als ich in Deutschland studiert (a long time ago), es war mein lieblings lunch mit Pumpernickel.

Was ist los von Badeparadies denn? Ist es wie Centerparks an ein sehr busy tag and zwar nicht gut für müde eltern die ein sonnbett und cocktail gerne würde?

Ich bin jetzt sehr hungrig von aller diese foodspricht. Ich errinere mich sehr fondly am deutsche kartoffelnsalad. Und jacket kartoffeln mit saurcream.

ETA ein umlaut - ich kann sie es jetzt machen und ich total mag thëm

Das ist ganz wirklich gut zu wissen, dass Sie Ihre Umlaute gefunden haben. Jeder braucht seine Umlaute.

Fleischsalat? Ich habe es an diese website gefunden: germandeli.co.uk/popp-fleischsalat.html

@LoreleiG @tellmewhenthespaceshiplandscoz

Ich would nominate es aber ich bin OP und es feels ein bisschen arrogant

Es gibt immer Flesichsalat hier!

Was ist Zuckerbrötchen wenn es at Home ist?

Zuckerbrötchen backen lecker wenn Weihnachtsmann kommen.

Mutter immer sagen Zuckerbrötchen aber in schule und friends sage Plätzle 🤷🏻‍♀️
... not sure what they are known as to you Christmas Cookie?

😍😍😍

Heimweh für Fleishsalat .... oder Elsässer Wurstsalat .... 😢

Klar kriegt man Fleischsalat überall in Deutschland.

„Moin“ ist typisch Nord Deutschland…Hamburg und Umgebung. Wird nicht im Süden verwendet.

Wie sagt man 'Moin'? Sagt man es als 'Moyn' oder 'Mwan' (wie eines Französische Aussprache) Ich denke die erste aber?

Ja, “moyn”
”moyn moyn”

Ich habe gerade jetzt gehört, dass mnhq den Franglais-Faden in Klassiker gesetzt haben!

Wir müssen auch @mnhq diese Bitte fragen

Hier kann man hören wie man “moin” ausspricht, circa bei 1.15

Das ist wirklich schön! Ich habe noch nicht 'moin moin' gehört, weil ich nur Frankfurt/Hanau/Heidelberg besucht habe. Ich habe noch nicht Norddeutschland besucht.

@ICouldHaveCheckedFirst Fleischsalat kann man auch ganz einfach selbst machen, mit Fleischwurst, Essiggurken und Mayonnaise.

Ich bin traurig, dass Lidl keine getrockneten Spätzle mehr verkauft 😭 (Ja, die kann ich selber machen, aber da habe ich nicht immer Bock drauf.)

Ich meine, Luftfahrtbahngesellschaft is das beste Wort in Deutsch oder any other language.

Unsere "Moin moin" Flagge looks like deise Bild

Squiffy shopping, das ist ein Ding.

😂😂von nun an werde ich immer HobbenKnobben sagen