Bonjour! Parlez-vous Franglais?

[LindorDoubleChoc]

J'ai been thinking about mon vacances l'annee prochain. Mais, merde!, ma Francais avez gone down le colline. Je n'avez allez a France pour a couple of annees.

Est-ce anyone ici who can aidez-mois a brushing up?

Aujourd hui j'avez been faire le travail et mainenant faire le cuisine pour le diner. Et vous?

Vin du monde, @MaBellOnDaLoose !

Si votre toaster avez settings seulment pour pain blanc et un petit peu chaud, ou pain incineres , oui.

Je pense cette question de quand le pain chaud transformé dans le toast est très philosophique. Il y a beaucoup de philosophères francais. J'ai oublié tous ses noms mais maintenant je feel très intelligent.

Je vais acheter un beret et un poloneck noir pour completer l'impression de Rive Gauche etudient. Je fancy un Gaulois aussi.

J’ai laughed en lisant votre post. I suis bilingual in Anglais et français and I par coïncidence have spent la plupart of the journée à helping my petit ami to translate un chanson written half en anglais et l’autre part in Latin. J’aimerais avoir someone to speak avec en French because I have no opportunities à pratiquer!

Non, non, c'est le chimie, pas le philosophie. C'est un example de un reaction du Maillard. (Il was un chimiste française, naturellement)

Moi je vais wearer un long sleeve top stripé. Peut etre je vais drawer un thin moustache aussi. Je ne fume pas, mais je vais acheter un cigarette seulement pour le look.

Je suis le President de Burundi.

C'est vrai. Aussi le chat avec le drill derrière le canapé.

Je préfère Eddie trente years ago. Maintenant il est un misogyniste knob.

J'adore cette thread. It's made mon jour. It's the petites choses! Merci buckets!

Meh, toute la vie est philosophie.
<wafts Gaulois smoke out of les yeux and regardes le Seine avec Gallic shrug>

Non, toute la vie est le chimie, literalement! Par example ... le vin! Pouvez-vous boire le philosophie? Pah, c'est just l'air chaud.

Je ne suis pas completement sure que Eddie Izzard est un 'misogyniste knob'.
Je pense que il est plus correct de dire il est un 'knob misogyniste'.

J’habite en rural Pays de Galles et ça made me rire beaucoup!

Originale Posteur, merci pour cette thread. C’est hilarieux. J’ai fait A level Francais, mais je suis 54 maintenant, so il y a longtemps ago!

Je would étuder Francais en Duolingo, mais je suis trop busy étuding Polish en ce moment. C’est TRÈS difficile! Je suis encore très crap à it, and je ne suis pas prêt yet pour une thread de Polglish. Où Jamais, probablement. 😔

Le chapeau...

Je cheat at Duolingo un peu. Moi aussi j'ai etudie le francais pour A level, il y a un million years ago. Donc j'ai choisi le francais alongside l'espagnol qui j'apprends for real.

Quand je suis dans le demotion area, je fais un lesson pour 80 points en francais et je remain dans le diamond league.

@LylaLee Tu est un genius malefique! Je vais faire ça aussi maintenant!
Dans votre face, Owl Vert!

Je concur

Ah, @PearlClutzsche, je have etuded Polish une petit peu parce que mon marie et de Poland (well, ses maman et papa etait de Poland). Apres 30 années je peut dire le grand total de cinq mots en Polish.

Tu dois choisir 'jump to this level' donc ces lessons serons (future: etre) goldens.

Ah, vraiment @GoodOldEmmaNess ?
J’ai pensee that je voudrais becomer une citoyenne de Poland, parce que je voudrais être European encore. Aussi, j’ai une grande crush sur Donald Tusk!

Mon grandpère était Polish, so apparently je qualify.

Je n'avais pas lire la whole thread.

J'habite en France maintenant et j'ai penser today que il me piss off beaucoup que toute la monde ici parle en francais, pas du franglais, pas du anglais et c'est bloody knackering pour mon vielle brain!

@magimedi Je would very much voudrais habiter dans un pays où tout le monde parlered Franglais!

OK, je vais try ça. J’appreciate le tip.

serons (future: etre) merci pour l’explanation… je ne suis pas fort on le future tense!

Je ne sais pas si c'est let real future tense, mais dans mon brain il semblait likely.

'Le' pas 'let'
Merdy autocorrect