'Been there, done that, got the t-shirt'. For some reason this old overused one just annoys the heck out of me. I think because I always imagine the person saying it thinks they are all kinds of cool and up to date.
For the same reason 'not' at the end of a sentence. 'It's really nice..not'. This feels like it should have died when the last episode of Friends ended