Conversation en français!

[lazylinguist]

Salut MNers! Si vous voulez bavarder en français sans jugement grammatical, soyez les bienvenu(e)s!

Courage =courrament.

Mon autocorrect n'aime pas le francais!

Thread en français est 'fil' - c'est le même mot pour un fil de coton etc.
Mercy - c'est génial!

*J'ai besoin d'un petit ami français ou québécois.'
Moi aussi, mais un petit ami espagnol. Mon mari n'en serait probablement pas très content.

ZUT ALORS

com çi, com ça.

Désolée, Grinchly - je ne sais rien du tout au sujet des ordinateurs 'pomme'! J'ai toujours eu des ordinateurs 'fenêtres'. Cela m'amuse beaucoup que nous traduisions les noms des grandes entreprises de technologie en français!

Je suis née aux années soixantes
J'ai appris le français aux années soixante - dix.
Nous avons lu un livre, dedans lequel il y avait les aventures de la famille Bertillon - Maman etPapa et leurs enfants Philippe, Marie-Claude et Alain. Et Kiki et Mimi, chien et chat.
Recontrons- vous?

GrandePomme11 -

Quest ce que vous pensez a Brexit?

Is est possible de parler ici sans jugement, j'espere!

Brexit? pay! Une centaine de merdes,
C'est si, si gênant, et J'ai peur.
Je suis européenne en mon cœur

Pah.

Désolée

Désolée - je ne connais pas ce livre, Grinchly. J'ai appris le français pendant les années 80. J'ai décidé à l'âge de 12 ans que je voulais devenir prof de français (et d'allemand)!

Malheureusement l'allemand disparaît des écoles anglaises - c'est pour ça que j'apprends l'espagnol (et parce que j'adore apprendre les langues, naturellement!).

Je crois que le Brexit va rendre la France et les francais plus populaires parmi les touristes etc., parce-qu'ils seront 'etrangeres' et donc plus interessantes apres le coup.

Pardonnez la manque d'accents !

Un fil francophone, super! 😊J’ai tellement besoin de practiquer le français sans que personne ne me juge...

Point de vue intéressant, Albert! Et bien sûr tu es expert sur les étrangers, ayant écrit un roman au sujet. Pourtant, je dois dire que je préfère La Peste.

Je ne juge personne! Je vais répondre aux questions de grammaire s'il y en a, et je peux corriger des phrases spécifiques, si on me le demande, mais je crois qu'il serait mieux de parler pour la plupart sans corrections - sinon, ça sera un cours de français au lieu d'une conversation!

Lollazylinguist. J'ai etudié Camus il y a des années a l'université. Je ne suis pas un "fan" de lui.

En ce moment je suis à un cours de français, un week-end entière où on parle le français - mais en Angleterre. C'est genial! À bientôt, je vais prendre un petit verre avant le diner.

Bon - alors qu'est-ce que vous faites aujourd'hui?

Je suis allé au supermarché pendant que mon mari faisait une longe promenade dans les montagnes avec le chien. J'ai mal au genou en ce moment, et mon fils est enrhumé, donc nous n'avons pas pu aller avec lui. Ma fille est adolescente, alors elle n'a pas voulu y aller! Et vous?

Hypertopmegadelire! Je trouve que je peux comprendre tout! Mais c'est beaucoup plus difficile a ecrire. J'ai oublie touts les accents, mais peut-etre c'est au deuxieme niveau. Alors, c'est correcte?

Dementedma - moi non plus, pour la plupart, mais j'aime bien La Peste.

Lizsmum - wow! C'est fatigant, non? Parler une langue étrangère pendant des heures demande un grand effort mental!

Lizmum - c'est ou? Quel idee fantastique! J'adorais fait un cours de francais avec des adultes.

Grinchly, j’ai lu ce livre pendent les années 80s ou 90s. J’ai lu aussi Tricolore.

Zut alors. J'ai mal a la tete, mais je peut comprends un peut.

Oui, tricolore, moi aussi.

Bonsoir a tout le monde! J'ai fais Les etudes de francais a l'universite il y a quarante ans, mais j'ai beaucoup oublie. Aussi, je n'ai pas d'accents, ni augus, ni graves. C'est une tres bonne idee, parler en francais. Merci!

C’est généal d’avoir un thread francophone. J’étudié Français à l’université il y a un bonne vingtaine d’ans. Je travaillais en des rôles bilingues après ça, mains maintenant je n’ai pas d’occasion d’utiliser mes langues.

@Mumofjustboys j'avais dix-sept ans et j'étais