It was reported at the time that both of these boxers had been excluded from the 2023 World Champs in Delhi:
Algeria’s Imane Khelif has been disqualified from the International Boxing Association (IBA) Women’s World Boxing Championships here after the worldwide governing body ruled that she had failed to meet eligibility rules.
Khelif was set to face Yang Liu of China in the welterweight final at the K.D Jadhav Indoor Hall in Indian capital New Delhi today only to be excluded from the event.
^insidethegames has been informed that double world champion Lin Yu-ting of Chinese Taipei, who had been due to collect a featherweight bronze medal, has also been excluded after it was found that she had failed to pass the IBA's eligibility criteria too.^
According to Algerian media, Khelif conducted a hormone test where it was found that she had too high a level of testosterone in her system.
"A boxer from Algeria Imane Khelif was excluded from the IBA World Boxing Championships due to the failure to meet the IBA eligibility criteria," a statement from the IBA read.
"The IBA upholds its rules and regulations as well as its athletes’ personal and medical privacy, the eligibility criteria breach therefore cannot be shared by the IBA."
https://www.insidethegames.biz/articles/1135205/khelif-disqualified-eligibility-rules
The IBA rules state that it can conduct gender tests at any of its competitions.
The IBA statement infers its a medical issue.
If the exclusion was for doping, then the statement would have said this.
The RTE article seems to be centring on claims that the boxers are transgender, or lack of evidence other than the IBA President's Telegram post, when its much more likely they they are both DSD athletes and that the IBA wouldn't make that officially public.