Yes, this.
Also, when you speak to the real experts in the duplicity, the transwidows, it's evident that infiltrating women spaces, even articles that you know women, gender critical or otherwise, will read, is all part of it.
Having people discuss you and your fetish, is all part of it.
Making headway with them. Having them invite you to women's groups.
All part of it.
If Hayton regrets it, doesn't want to subject people to it, thinks it's unhealthy, is sorry for his wife and children, then why doesn't he just not do it.
Not plaster himself across any paper who'll have him, and write a book about it.
As I said on the other thread, if this is what escalation looks like what the bloody hell is next. Because there will be a next.
And if he is really in the grip of such an overwhelming desire to satisfy his sexual urge, that he is incapable of modifying his behaviour to protect the public, then that's what Janice should be writing about.