Backtracking to Maisy: it makes perfect sense to discuss the impact of female hormones on biological men (even open to the idea it may mimick some features of our cycles)
Not really. The word 'cycle' always implies one thing following another. The female cycle is roughly, an estrogen building then progesterone dominant cycle (the first part building the uterus lining, the second involved in shedding the lining if no implantation). Post-menopausal women with a uterus getting HRT have to have both hormones, post-menopausal women without a uterus only get (synthetic usually) estrogen. TIMs only ever get estrogen-only hormones, because... no uterus.
So how on earth can a female 'cycle' be mimicked with only one of those hormones and no uterus? Rhetorical question, because it cannot. Not even in females without a uterus only taking estrogen.
Face it, males really have zero idea of what a period is, how it feels, how it affects you outside the uterus. Only females who have menstruated, past or present, know what it involves.
I have to say, that one of the earlier comments listing what a TIM said in the way of symptoms (including chest pains), they should get to a doctor real quick. Although estrogen does actually protect the heart from heart attacks. But still, those symptoms were disturbing, but not in a menstruating way. It always amazes me that these people would risk disability to death in order to role-play.