Well, I think we can see why Tom’s conversations never achieve much depth - he has no vocabulary.
I know how this sounds - truly - but it’s sad to think people can reach adulthood, speaking English as their first language, and never have heard the word ‘platonic’. Not as a philosophical thing, just it’s common or garden useage. Particularly people going on to a relationship-based reality show!