Jesy You sound like me way back. I would have a lot of "male platonic friends", and in a way this actually defeats the point as well, because it means that my emotions are spread across quite a lot of people too. I had to curb back a lot there, and just spend more time with female friends, but focus on one guy. That was how I kind of took control of my personal and emotional side again.
The dating thing has derailed me a little bit, which I admit. I think the OD medium is making me "think" rather than to go with my heart.
I found this series from this lady, and it has made a lot of sense to myself. It grounded me again. I followed my intuition today and did everything that "felt right", than a "I need to do this". I felt so wonderful. 
These really triggered my internal instincts again. I really felt each decision today, and was happy for once. 
- What would someone who love themselves do ?
- If there is a lot of confusion, a decision that makes you feel relieved if the right one.
- The "rightness" feeling means that is the right decision.
- The intuition comes as a form of correctness, an affirmation, or a feeling, or a body sensation. (I can vouch for this for some of my ex. I ache for them.)
- Love and freedom. Without fear.
- If you are dealing with fear, and an intuition, then be cautious.
I have read what you wrote before, and if the guys are giving you a lot of confusion, then step back. Or to turn them down. We shouldn't need to overthink when we want to be with somebody. It is too much hard work. If it feels right, then it feels right with that person. Like in that birthday thing, you expressed your feelings for the guy, but it is down to the guy to accept it or not. He should appreciation, but the fact that he didn't, isn't a wrongful decision on your part especially if you felt it truly in your heart that you are doing the right thing. His reaction speaks volume of where he is as a person. I hope that you will be able to find someone who is more emotionally available for you. You shouldn't always be their healer in their lives, but they should take control of that aspect of their own lives too.