Spook, well done, on all counts. You have scared him into some sort of reality with talk of solicitor, and made him think what all this REALLy means, leaving his boys etc. Whoo-hoo, Your Highness, great text!I think Janstar is giving brillaint counsel on all fronts.
My dad did this, also when under extreme professional and financial pressure. It went on and on and on until my Mum threw him out. He came crawling back 6-8 months later, and in the end, she did take him. BUT in the meantime, to make it work, she had had to REALLY make her life independent, and not think that they would ever have a future together. She arranged formal separation, took in actors as theatrical digs to make money, etc etc. So while I can see what your friends mean about sit it out and there may be a resolution in the longer term, I do strongly believe that that is more likely if you think and act the opposite. Quite a conundrum I know.
Have a good breather in Spain, and come home to a different life and you, yourself and your boys...when you step off that plane coming home, think YOUR home and your own strength in it.
You're doing SO WELL.
XXX