Unfortunately, experiences from North West and Scotland seem to show that cases and hospitalisations will go up countrywide. The big question is if and when they will hit the ceiling.
From the twitter account of Shaun Lintern:
In Bolton, numbers were up 1 on yday to 39 today. 7 discharges and 5 new admissions in past 24 hours - so its continuing to hold the line. As is Blackburn hospital and Greater Manchester which saw numbers fall by 2 in last 24 hours, thanks to 29 discharges vs 19 admissions.
Blackburn is important because it has got lower vaccination rates than Bolton. If hospital cases in Blackburn also plateau (like they might have done in Bolton), it will be a very positive sign.
Of course, the rest of the country will, unfortunately, keep rising (and yes, we will see exponential growth for a period of time ) but the picture might be quite different from the first two waves.