That's several days of higher cases in the UK
we should see by about next Wednesday if this rising trend continues or levels off / down
Uk daily cases
26.08 ... 1,048
27.08 ... 1,522
28.03 ... 1,276
29.03 ... 1,108
30.03 ... 1,715
31.03 ... 1,406
01.09 ... 1,295
02.09 ... 1,508
03.09 ... 1,735
04.09 ... 1,940
However, imo unless we see deaths 100 or 200 daily again, this won't change habits or cause reimposition of significant measures
As we see in France and Spain, there can be several thousands of cases daily mostly among the young and middle-aged without a serious number of deaths;
France has 20-30 daily deaths with 7,000 cases; Spain 30-60 deaths with 9,000 cases
it's only when infection spreads significantly to the age 60+ group that deaths rise sharply