Help protect children from gaming harms.

Take our survey

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Would you think this is a UnIqUe name?

147 replies

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 15:43

Aydin?

would your mind go straight to oh they’ve jumped on a trend bandwagon and got kreative with the spelling? Like nevaeh or heavenleigh?

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
Usernamen · 18/08/2023 17:46

kelsaycobbles · 18/08/2023 17:45

Robin may be unisex but Robyn is more normally used for the female name

Exactly. If I saw “Robyn” I would 100% assume it was female.

Johnisafckface · 18/08/2023 17:48

I used to like it but now that I know at least three Aydins/Aidans/Aidyns I'm over it. It's trendy, but it's okay.

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 17:48

Usernamen · 18/08/2023 17:46

Exactly. If I saw “Robyn” I would 100% assume it was female.

As would I with Robyn, I didn’t translate it to Aydin though as Arabic wise it’s a boys name

OP posts:
HaveImadeabooboo · 18/08/2023 17:49

Johnisafckface · 18/08/2023 17:48

I used to like it but now that I know at least three Aydins/Aidans/Aidyns I'm over it. It's trendy, but it's okay.

See I never knew anyone with the name but admittedly I don’t know that many kids… but now I’ve seen people saying the same thing

OP posts:
Mojodojocasahaus · 18/08/2023 17:49

How do you pronounce Aydin then?

Usernamen · 18/08/2023 17:52

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 17:49

See I never knew anyone with the name but admittedly I don’t know that many kids… but now I’ve seen people saying the same thing

Nothing wrong with trendy names. If you like it, you like it.

I only know a handful of children and there are two Henry’s and two Emily’s.

PoshPineapple · 18/08/2023 17:59

I'd honestly think someone couldn't spell Aiden/Haydn!

Ladyoftheknight · 18/08/2023 18:03

It's not terrible, but it is a bit try hard. Aiden/Aidan are fine

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:06

Usernamen · 18/08/2023 17:52

Nothing wrong with trendy names. If you like it, you like it.

I only know a handful of children and there are two Henry’s and two Emily’s.

I’m a very trendy 90s name actually haha

but we didn’t know it was trendy or know anyone else with the name and dh has a very large family. We chose it as we thought it would be easily pronounced and had a nice quranic meaning

OP posts:
HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:08

Mojodojocasahaus · 18/08/2023 17:49

How do you pronounce Aydin then?

The Turkish name it’s like eye din
and the Arabic one is ay (like eh) din

OP posts:
HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:09

Ladyoftheknight · 18/08/2023 18:03

It's not terrible, but it is a bit try hard. Aiden/Aidan are fine

Yeah I wanted Aiden but dh wanted the closest to the Arabic spelling

OP posts:
Runnerinthenight · 18/08/2023 18:12

Just don't....

Johnisafckface · 18/08/2023 18:12

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 17:49

See I never knew anyone with the name but admittedly I don’t know that many kids… but now I’ve seen people saying the same thing

I understand. I think you should name you child whatever you want, regardless of how popular or unpopular a name is. As long as you like it, who really cares? We can't all like the same things.😊

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:13

Runnerinthenight · 18/08/2023 18:12

Just don't....

Why?

it’s too late

OP posts:
HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:14

Johnisafckface · 18/08/2023 18:12

I understand. I think you should name you child whatever you want, regardless of how popular or unpopular a name is. As long as you like it, who really cares? We can't all like the same things.😊

Ordinarily I’d agree but I’m now quite worried my kids will either be greatly hindered by their names and or bullied because of them

OP posts:
KateJohns · 18/08/2023 18:14

Looks like someone's picked a name from the character lists of Star Wars Episode 10: Revenge of the Feeble Wristed Edge Lords In Lycra or some such.

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:16

KateJohns · 18/08/2023 18:14

Looks like someone's picked a name from the character lists of Star Wars Episode 10: Revenge of the Feeble Wristed Edge Lords In Lycra or some such.

Precisely my worst fear

I’d hate to hear your thoughts on my daughters name

Hidayah

OP posts:
KateJohns · 18/08/2023 18:18

Johnisafckface · 18/08/2023 18:12

I understand. I think you should name you child whatever you want, regardless of how popular or unpopular a name is. As long as you like it, who really cares? We can't all like the same things.😊

I think people should name their offspring with the fact that those offspring will be adults for far longer than they'll be kids with cute and different names.

A friend of mine wanted to name her daughter Pixie Bear Faerie... The dad pointed out that it's be cute as a baby, but for a 50 year old Dr, Judge, Lawyer? Maybe not..
The MP for Haversham The Right Honourable Pixie Bear Faerie Smyth.. 🤪

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:19

KateJohns · 18/08/2023 18:18

I think people should name their offspring with the fact that those offspring will be adults for far longer than they'll be kids with cute and different names.

A friend of mine wanted to name her daughter Pixie Bear Faerie... The dad pointed out that it's be cute as a baby, but for a 50 year old Dr, Judge, Lawyer? Maybe not..
The MP for Haversham The Right Honourable Pixie Bear Faerie Smyth.. 🤪

Hopefully Aydin isn’t in that league

OP posts:
KateJohns · 18/08/2023 18:20

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:16

Precisely my worst fear

I’d hate to hear your thoughts on my daughters name

Hidayah

I like Hidayah, But I know the word...

It's the name of a LGBT org.

saraclara · 18/08/2023 18:27

I wouldn't assume it was a yooneek spelling, as I've taught several Aydins. But I wouldn't pronounce it Aiden. If pronounce it as Aydin is pronounced.

If you or he want it pronouncing Aiden, you'll have a job on your hands.

HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:28

KateJohns · 18/08/2023 18:20

I like Hidayah, But I know the word...

It's the name of a LGBT org.

It’s what? There’s a deep irony there

but I’m worried people will treat my kids as if they’ve got some made up slightly daft name

OP posts:
HaveImadeabooboo · 18/08/2023 18:30

saraclara · 18/08/2023 18:27

I wouldn't assume it was a yooneek spelling, as I've taught several Aydins. But I wouldn't pronounce it Aiden. If pronounce it as Aydin is pronounced.

If you or he want it pronouncing Aiden, you'll have a job on your hands.

How would you pronounce it? It’s not so much as wanting it pronounced bouquet when it’s bucket it’s that’s actually how it’s pronounced lol

OP posts:
Hummusanddipdip · 18/08/2023 18:32

To be honest, I started to read the thread thinking "yeah it's someone trying to be different"

But I've read the comments and because of that I've read the name a few times, especially with the phonetical pronunciation you and others have given I think I got my mouth around it, and actually I think it's a lovely sounding name.

Dh and I went with the American spelling of our sons name because it looks nicer written down with a y instead of an i. We have no American connection, unless you count mu brother living there.

You've named your child a name you and your husband like, I don't think there is anything wrong with that. I work in a school and I've looked a children's named and though "okay then" but then I've met and worked with the child and the name fits.

peelyjuice · 18/08/2023 18:33

But as these threads always show, there are a lot of people who can't tell the difference between a name from another culture and a youneek one

This, don't ask her as for some reason the people on this board don't have diverse circles