Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Don't want to continue husband's 'familial middle name'

324 replies

HoitiToiti · 07/06/2023 09:20

We are in the process of deciding on a name for our son. I'm Irish and dh is Irish too but 'Anglo-Irish' as he'd say.

We are going for an Irish first name. Want a 'Gaelic' middle name too.

DH's middle name is Thomas. His father's middle name is Thomas, his grandfather's middle name was Thomas. His great grandfather's middle name was Thomas. His great great grandfather's first name was Thomas.

DH and DMil really want out child to have the middle name Thomas. I don't like it too much. I suggested Tomás as it's an Irish form, but they are insisting on Thomas.

DMil says it is important to keep the name as it's a 'family' thing. The great great grandfather was a successful businessman in Dublin... who moved to Ireland from England. He was born in 1850 something I'm told, and is where dh's parent's modest amount of 'family money' comes from... which they have since spent the last of on Caribbean cruises...

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
aSofaNearYou · 07/06/2023 11:56

Plus if I am honest this seems like an attempt to align the baby with your side of the family and their beliefs which is absolutely not fair to your DH or the baby.

Sounds like exactly what they are doing by "insisting" she must use it, to me. I can't believe people don't see that.

SDTGisAnEvilWolefGenius · 07/06/2023 11:57

I would give the baby two middle names, @HoitiToiti - that way you can use Thomas, but also add another name so his initials aren't STD. Eg S... Conal Thomas D.... - SCTD.

EL8888 · 07/06/2023 12:03

Really not sure what it’s got to with your MIL. Surely she had her turn at naming her children? Whose surname is the baby going to have? Yours or your husbands?

PurBal · 07/06/2023 12:04

We have a name like this in my family. First born son to first born son for 300 years. My brother has only had girls but have said they won’t use it for a boy if they have more children anyway. So we’re using it as it means a lot to my dad. (DC1 has a family name from DH side). It’s a really inoffensive name, not using it is a bit petty if your DH is keen to carry on the tradition.

piscesangel · 07/06/2023 12:06

From your update it seems the child will have your husband's family's surname, so I really don't get the argument that you're trying to avoid giving him their 'family name'. If DH's family thinks family names are so important, and your child will have their surname, surely the middle name comes from your family not theirs?

DeflatedAgain · 07/06/2023 12:10

Give him two middle names if you can.

Would maybe keep everyone happy?

loonyloo · 07/06/2023 12:15

HoitiToiti · 07/06/2023 09:48

Mumsnet is a predominantly English or UK based group.... so thought be easier to understand.

My point about Anglo is that MIL is very 'West Brit' whereas my family are die hard nationalists from the west of ireland... we clash not only politically but culturally too.... do you see what I mean?

This is tantamount to saying your family's political views are more important than his family's views.

Basically this is coming down to you being worried your family will think if you as a West Brit. Well, if they think of you as a West Brit just because you use the name Thomas instead of Tomás as a middle name while still having an Irish first name that will be used every day, then they are extremely petty so fuck them.

MooMooSharoo · 07/06/2023 12:17

I have a familial middle name (which makes my initials spell a word too). It's a ridiculous name, but has continued down the family for generations on the maternal side. It will, unfortunately, die with me as I don't have a DD, but if I had, I would have continued it, even though I'm not keen on it.

Realistically, your middle name very rarely ever gets used unless you're setting up a bank account or a passport. Heck, quite a few people in my office don't even use their real first names!

This really wouldn't concern me. To avoid the STD thing, I'd add in another middle name to break it up. Perhaps just not something beginning with U though...

StopStartStop · 07/06/2023 12:18

Put Thomas in somewhere.
My family use the same names in each generation. It helps with genealogy, especially the John Edmunds.

loonyloo · 07/06/2023 12:18

HoitiToiti · 07/06/2023 09:57

No, Tomás would only have been with another middle name. I just think it would look daft to have "Irish name, Irish name, English name, Irish name"

You keep changing the goalposts here tbh. Why would you only have an additional middle name if you went for Tomás and not Thomas?

Framboisery · 07/06/2023 12:20

Somewhat petty to refuse. Can always give 2 middle names

lakesummer · 07/06/2023 12:20

I would stop having a culture war with your MIL and focus on what you and your DH want.
Why don't you each pick a middle name?

WickedSerious · 07/06/2023 12:24

cptartapp · 07/06/2023 09:31

It's not their place to 'insist'. Whose surname will baby be having?
DH name goes back five generations, it's hideous. We had two DS and it didn't feature anywhere so ended that pointless 'tradition'. No one disowned anybody.
I would put your foot down here and set a precedent. What other decisions will PIL feel obliged to push themselves into?
Over involved already.

My DP's father and grandfather had a hideous middle name.No idea how DP escaped it because he's the eldest,his younger brother got lumbered with it and refused to give it to his son.

GoneAwayWorld · 07/06/2023 12:24

Hazelnuttella · 07/06/2023 09:32

It’s nothing to do with your MIL and I’d personally not be discussing it with her and wouldn’t be happy for DH to discuss it with her either.

I’m a bit torn on this one. I was going to say it’s a non-offensive name so I would just go with it.

However I gave my DS a middle name from my side of the family as he already had DH’s surname. If your DS will have DH’s surname, then he already had a family name from DH family so I’m not sure it’s critical that he has two.

Agree with this.
For my son we jointly agreed first name, but I asked to chose middle name as he was already getting husband's surname.
Whatever you decide, it needs to be between you and your husband only - it's not your MIL's business.

Appleofmyeye2023 · 07/06/2023 12:24

Well I too see it’s no big deal- have 2 middle names

BUT, I’d also make the point that Baby is also, presumably, going to get that exact family surname that also belonged to this patriarchal ancestor. Bit bloody greedy that he gets lumbered with 2 ancient names from husbands family

so, you get sole choice on first name and extra middle name - that’s fair

GoneAwayWorld · 07/06/2023 12:26

HoitiToiti · 07/06/2023 09:51

Alright, for more context the reason I don't really want Thomas as a middle name is that his first name is going to begin with an S. Dh's surname begins with a D....
S
T
D

Nooo - you can't do that to a child!

sourcorn · 07/06/2023 12:27

Just have two middle names seriously

sourcorn · 07/06/2023 12:28

Appleofmyeye2023 · 07/06/2023 12:24

Well I too see it’s no big deal- have 2 middle names

BUT, I’d also make the point that Baby is also, presumably, going to get that exact family surname that also belonged to this patriarchal ancestor. Bit bloody greedy that he gets lumbered with 2 ancient names from husbands family

so, you get sole choice on first name and extra middle name - that’s fair

Yes this

GCalltheway · 07/06/2023 12:30

I am wondering what else is sitting behind your annoyance about the name, are they over bearing? The type of family that everything has to be their way? I am guessing the name is not the issue here.

There is no way on gods earth I would insist on my dc or insist any family member that they must use this name or that for their newborns child. It’s incredibly controlling and intrusive. It’s very old fashioned.

Pubgardener · 07/06/2023 12:34

I think you both have to like the name. You can’t give a name that be if you dislikes. The sentimental reason is just manipulative to be honest

loislovesstewie · 07/06/2023 12:36

I like the name Thomas, I think if it's a middle name you could just use it and almost forget about it.

powershowerforanhour · 07/06/2023 12:36

"My point about Anglo is that MIL is very 'West Brit' whereas my family are die hard nationalists from the west of ireland... we clash not only politically but culturally too.... do you see what I mean?"

Boys a dear, it's as well it's the early 2020s not the early 1920s and a (benign, reasonably ambiguous sounding, middle ) name is all an Irish extended family has to fight about.

Your whole family may have managed to stay politically, culturally and religiously "pure" for centuries up now but I think they need to build a bridge and get over it. You can always promise to send the wain to the Connemara gaeltacht in the summers instead of/after rugby tots camp or whatever the D4 prods do. Take some photos of the kid in a red and green O'Neills jersey for your family whatsapp group, that kind of thing. Or, if either family are overstepping and pissing you and DH off you can send the O'Neills jersey pics to the inlaws family whatsapp group and the Canterbury jersey pics to the Mayo clan just for the windup lolz.

GCalltheway · 07/06/2023 12:37

I would say no. I wouldn’t be comfortable continuing patterns of patriarchy in this way. What happens with your next child and she is a girl?

SkyandSurf · 07/06/2023 12:38

I think you should make it absolutely fucking clear that MIL doesn't get a vote in anything.

You're not going to be raising this baby by committee and she needs to step back.

Re: the name - Thomas is an inoffensive name. If your DH likes it then swap that choice for something you care more about.

Smineusername · 07/06/2023 12:39

Don't give him an English second name if you don't want to. He's getting his da's surname that's plenty. I understand the cultural context you're talking about and I'd probably want to make it clear ds will not be following the traditions of that side

Swipe left for the next trending thread