Perhaps a coloured icon that changes colour from green to red by registering the numbers of 'feck offs' and 'FFS!!' that occur.
I tend to dive in with a joke and then feel like I've burst into a room with a fart joke only to find that there is nasty domestic spat going on.