Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To feel sad that my Dd will not really know what it’s like to be British

194 replies

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:03

We live abroad, Dh and I both British, Dd is 6 and was born where we live. We have been ‘Back home’ a couple of times for short holidays, but mainly everyone comes to us.
Ive started to feel sad recently that she won’t experience a British childhood/upbringing, unless we move in the next few years-will it be too late then?
How important is it that we try to keep her informed of her heritage (if that’s the right word!)

OP posts:
Ouchiez · 10/11/2025 21:03

Where do you live?

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:06

Ouchiez · 10/11/2025 21:03

Where do you live?

South Europe

OP posts:
InterestedDad37 · 10/11/2025 21:08

I understand your feelings, but maybe let her be what she is - she's presumably bilingual, and will have 2 rich sets of heritage from which to draw. Win-win imho.

Ouchiez · 10/11/2025 21:09

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:06

South Europe

Come on. That's big. What country?

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:14

Ouchiez · 10/11/2025 21:09

Come on. That's big. What country?

Why does it matter 😅

OP posts:
tapaw · 10/11/2025 21:15

YABU
Being British is pretty embarrassing these days. I'd adopt the other nationality for the whole family.

Ticklyoctopus · 10/11/2025 21:15

tapaw · 10/11/2025 21:15

YABU
Being British is pretty embarrassing these days. I'd adopt the other nationality for the whole family.

No it isn’t 🙄

tapaw · 10/11/2025 21:16

But yes, make sure she always speaks fluent English as that's useful all over the world.

Ticklyoctopus · 10/11/2025 21:16

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:14

Why does it matter 😅

Because we’re nosy and as somebody who has never emigrated I find it really interesting.

tapaw · 10/11/2025 21:16

Ticklyoctopus · 10/11/2025 21:15

No it isn’t 🙄

It is for me

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:18

tapaw · 10/11/2025 21:15

YABU
Being British is pretty embarrassing these days. I'd adopt the other nationality for the whole family.

😂

OP posts:
Ticklyoctopus · 10/11/2025 21:18

tapaw · 10/11/2025 21:16

It is for me

Op isn’t you

Thepeopleversuswork · 10/11/2025 21:20

Leaving aside the fact that at this moment in time being British is possibly more of a curse than a blessing, I do understand the sense of wanting her to understand her heritage.

But I think you can instill that in her in the culture you have at home and the way you talk about Britain. Is she bilingual?

Greggsit · 10/11/2025 21:22

Let her be herself. Both British and whatever. It's an advantage being multicultural these days.

Anxious2024 · 10/11/2025 21:22

I have an English Dad and a Mum from an EU country, and I grew up in a third EU country.

I have now lived in London for three decades and am probably more British/English than anything else but not in the way people who grew up here are. I do feel rootless but English is my mother tongue and that does have the biggest impact.

Just trying to say that while I probably wanted to be more English while I was growing up, it is not something which I am at all sad about now. Now I wish I had more of a connection to my Mum’s country because while I do speak that language, I sound like a foreigner when I speak it.

What language (or languages) is your daughter being educated in? In my experience that will have the biggest impact.

Newsenmum · 10/11/2025 21:23

Because her childhood will be different to yours, thats ok. And you didnt experience what she will.
Is there anything you think she’s missing out on that may be valuable?

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:25

Thepeopleversuswork · 10/11/2025 21:20

Leaving aside the fact that at this moment in time being British is possibly more of a curse than a blessing, I do understand the sense of wanting her to understand her heritage.

But I think you can instill that in her in the culture you have at home and the way you talk about Britain. Is she bilingual?

She is

OP posts:
Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:27

Anxious2024 · 10/11/2025 21:22

I have an English Dad and a Mum from an EU country, and I grew up in a third EU country.

I have now lived in London for three decades and am probably more British/English than anything else but not in the way people who grew up here are. I do feel rootless but English is my mother tongue and that does have the biggest impact.

Just trying to say that while I probably wanted to be more English while I was growing up, it is not something which I am at all sad about now. Now I wish I had more of a connection to my Mum’s country because while I do speak that language, I sound like a foreigner when I speak it.

What language (or languages) is your daughter being educated in? In my experience that will have the biggest impact.

She’s being educated in the language where we are
What age did you go to live in England?

OP posts:
Ouchiez · 10/11/2025 21:27

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:14

Why does it matter 😅

I'm just curious that's all. If you don't want to say I'll respect your boundaries

Zempy · 10/11/2025 21:28

What’s wrong with the heritage of the country you live in, that she’s growing up in?

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:30

Newsenmum · 10/11/2025 21:23

Because her childhood will be different to yours, thats ok. And you didnt experience what she will.
Is there anything you think she’s missing out on that may be valuable?

Not valuable as such, just everything Dh and I had, that sort of childhood I suppose- silly things probably-conker fights, the ice cream man, rainy caravan holidays, Blackpool, English countryside, British primary schools, proper libraries, just the whole culture really..she’ll be different to us…hard to explain really

OP posts:
Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:31

Zempy · 10/11/2025 21:28

What’s wrong with the heritage of the country you live in, that she’s growing up in?

Nothing’s wrong with it at all, it’s just not ours, which may sound odd

OP posts:
sharkstale · 10/11/2025 21:31

I don't think a 'British childhood' means the same thing anymore anyway. Times have changed.
I lived abroad in South Europe as a teenager from age 12 onwards. Had the best possible experience. Your child will love her life.

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:32

sharkstale · 10/11/2025 21:31

I don't think a 'British childhood' means the same thing anymore anyway. Times have changed.
I lived abroad in South Europe as a teenager from age 12 onwards. Had the best possible experience. Your child will love her life.

Edited

Do you feel more connection to that place or your earlier childhood?

OP posts:
sharkstale · 10/11/2025 21:35

Nochristmasvibesasofyet · 10/11/2025 21:32

Do you feel more connection to that place or your earlier childhood?

That place. 100%. Which may not be the answer you're looking for, but I had an amazing life. England would never have provided me the experiences I had there.