Should do.
They will try and put her on a compulsory English course eventually.
I say this bluntly, if she chooses not to work and you are not willing to subsidise her living arrangements, then thats her choice. If she ends up in a shitty b and b thats not your fault. You are not responsible for her actions and you should not be feeling guilty over it. Its 100% her choice.
Places are desperate for kitchen porters or cleaners or factory packing. These jobs DO NOT require English.
It depends on the UC assessor she gets. Some are more lenient than others.
I am aware of it circulating on Ukrainian social media that if you are made homeless in the uk, you get priority for free housing. Obviously this is utter rot, especially since the change in the law which means refugees are deprioritised (effectively meaning its permanent b and b only or find another host).
Its extremely worrying and frustrating that this disinformation is circulating.
But yes, ultimately this isn't your problem to deal with. Someone said to me about the situation that, you can lead a horse to water but you can't make it drink. There is only so much you can do, but beyond that you can't.
Know your limits. Inform her of the reality. But let an adult make her own decisions about her life and her child.
I think this is something that many hosts are really struggling with. The self selection process of hosting, means that most host tend to be particularly of a mindset that they want to help others above and beyond average. And they are more often than not, more affluent and able that the average person. This means they are going to find it particularly hard to assert themselves at the end of the period they are willing to host or be more likely to be taken advantage of.
Make the situation clear and stick to your guns. Otherwise you are at risk of being taken advantage of. Its different if someone is making an effort and is facing obstacles. But making a decision they don't want to, is very different...