Imagine you go downstairs for the night dressed in a short nightie. Not Ann Summers lace and crotchless type thing but something like this.
And your DH/P looks at you up and down and says....'don't you think you should get dressed, you're going to get cold'...The first time you say, no i'm fine thanks i'm not cold. 30 mins later he says 'I really think you should get changed, it's quite chilly'.
So are you offended that he's effectively asking you to cover up? Or is he being lovely and caring?