Are you suggesting that women’s rights, boundaries and consent are less important than that of the trans community.
In a word, yes. The TRA agenda is doing precisely this. It's also alienating those women among us who are broadly supportive of trans rights. But sometimes rights conflict. Assert your own rights in contravention of the trans-agenda, and you are instantly branded a 'transphobe' and debate is effectively shut down. (Which, incidentally, seems to be the general tone of the original post).
When it comes to the fraught complexity of definition involved, I don't object to using a transwoman's choice of female names and pronouns. This hurts no one. I don't object to the term 'cis' - said in understanding that a lot of posters here do and I respect their reasons for this - but it's generally used in specific contexts and I don't see it as a disavowal of women's general oppression. By the same token I find the denigration of the definition 'adult human female' hugely offensive: ditto 'chest-feeder' and worse still, 'cervix-haver'. Those terms are derogatory, misogynistic, and calculated to cause the deepest possible offence.
The whole narrative being pursued by the more strident trans-lobby is deeply misogynistic, and is harking back to the rhetoric used about women to keep us in our place all the way back to that temeritous 'hyena in a petticoat' Mary Wollstonecraft. Women are not a minority, but our experience is unique in that we have traditionally been treated as one, despite the fact that we number approximately one half of the human race. In that respect, our experience is already vastly different from that of transwomen.
Consistently parroting 'transwomen are women' is not only inaccurate, but to my mind it misses a point so huge it obscures the entirety of the view. And you can only do that if you're deliberately shutting your eyes to it. Transwomen are TRANSwomen. And there's nothing whatsoever wrong or shameful in that. So why not work toward a social acceptance of that fact - as LGBQ people have successfully done before them - as opposed to stampeding over women's rights or trying to obliterate the category of 'woman' altogether?