I know that’s an extreme example but when we start classing a huge group of people as one, we get onto dangerous territory
No one does that. Everybody knows that you have men with gender dysphoria, a rare and crippling illness. You have autogynephiles, men who get turned on by presenting as female. And you have chancers, misogynists and predators. As well as the cross dressers and transvestites.
Coupled with that you've just got men who see a wonderful opportunity to dominate and intimidate women.
No one, absolutely no one, thinks they are all the same.
But none of them are women.
This is why women say they are talking about women's rights, and women's boundaries, nothing to do with trans people, really. You can't hold 15 different cohorts in your hand and work out the impact, or not, on each individual boundary of every woman.
If the problem that people have is that they think women are conflating predators with transwomen, they're not. It's just that they're not saying that it doesn't exist.
Men with AGP will be the most vociferous and demanding of transwomen. And they should be dismissed out of hand. How do you expect women to endlessly make all these different distinctions? When it's completely irrelevant. No man is a woman.
It's not personal.