I grew up in Dubai. Rampant misogyny, racism and human rights abuses, yes. But it is changing, mostly for the better IMO. Cases like this are a sad exception to that rule. Poor woman.
I happen to live in the UK now but I could probably live in the UAE again quite easily. I feel that mixed communities are important in general, and the phenomenon of people from more liberal countries flouncing off with a backwards look of disgust at the UAE and its neighbours will not necessarily encourage said countries to reform. Go/be there, in person, and engage with people. Explain women's rights, stand up for women, discuss, form relationships with people who live there (local if possible). That's how the UAE will change (and IMO why it has changed this far). Sitting there regarding them in disgust won't advance women's rights much.